Banyak hal menjadi kacau bagi Joe dan timnya saat menjalankan misi di lapangan. Joe sangat terpukul. Sekembalinya ke rumah, kehidupan keluarga Joe menghadirkan tantangan tersendiri. Cruz mencoba melarikan diri dari situasi berbahaya. Joe harus memilih seorang agen.
