Claire dan para Highlander menuju utara setelah para pemimpin Jacobite memutuskan untuk menghentikan perjalanan mereka menuju London. Claire bertemu kembali secara tak terduga setelah sekelompok tentara Inggris membuat masalah bagi orang Skotlandia.
Claire dan para Highlander menuju utara setelah para pemimpin Jacobite memutuskan untuk menghentikan perjalanan mereka menuju London. Claire bertemu kembali secara tak terduga setelah sekelompok tentara Inggris membuat masalah bagi orang Skotlandia.